viernes, 2 de septiembre de 2016

Alicia en el País de las Maravillas

Hace unos meses, cuando Francesca estuvo la última vez en Madrid, allá por el mes de Mayo de 2015, nos estuvo adelantando la temática de su próximo libro, inspirado en el cuento de Alicia en el País de las Maravillas.


Cuando meses después me pidió que lo tradujera para la versión española, me sentí un poco abrumada por la responsabilidad. "Sabes italiano y sabes coser, es justo lo que necesito" me dijo. Así que acepté encantada.

Después de varias semanas de duro trabajo, creo que el resultado de la traducción está bastante bien. El libro es precioso, como todo lo que sale de sus manos: está lleno de labores para todos los gustos y todos los niveles y entre sus proyectos incluye un quilt precioso inspirado en la historia de Alicia.


Como en esta ocasión soy una "enchufada" ya lo tengo físicamente en mi poder (jua jua jua....), y no puede gustarme más!!!!


El resto de las mortales deberéis esperar unos días para tener vuestra copia, pero podéis reservarlo YA para tenerlo de las primeritas, en La Tertulia del Patch.
Además, volverá a Madrid para impartir un curso los días 5 y 6 de Noviembre. Toda la información está aquí.

miércoles, 4 de mayo de 2016

Mi chal favorito

Allá por agosto de 2011, guardé en mis favoritos de Ravelry el Elegant Shawl.

Hace unos meses, cotilleando lo que estaban tejiendo las alumnas de crochet me reencontré con el patrón, así que compré la lana y me puse a tejer.


Como veis, elegí la Rialto 4ply de Debbie Bliss en el color 37, Sea Green. Un verde agua precioso que, aunque parezca mentira, combina con todo. La lana es una pasada, es de esas esponjosas y con un tacto súper suave. 
Tejí todo el chal con una aguja de 3,5mm para que quedara aún más esponjoso y los puntos de piña quedaran bien bufaditos. 


No puede gustarme más!!!



El resultado final me recuerda muchísimo al Encaje de Guipur, y es que queda de lo más lucido:
Los calados me rechiflan, la textura de la lana es ideal, el punto queda precioso y no da la impresión de ser crochet...
A ver, adoro el crochet, pero es cierto que en ocasiones, dependiendo del patrón, puede resultar un poco basto.
Esta vez queda espectacular, o no?


El patrón es bien sencillo de seguir. No hay diagrama (que es como más me gustan a mí los patrones), son instrucciones escritas, pero es muy facilito, son 4 vueltas que se repiten a lo largo de todo el chal. En cualquier caso, si os decidís a hacerlo y no os aclaráis, no dudéis en enviarme un correo.


La lana la podéis encontrar en La Tertulia del Patch. La carta de colores es preciosa y dan ganas de repetirlo en más colores... 
Yo ya le he echado el ojo a un amarillo mostaza que me tiene loca... también puede quedar precioso en blanco roto, no?
o en naranja!!!....  En qué color lo tejeríais??
Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...